15 de setembro de 2011

Arco-íris - Regnbåg - Rainbow












Chuva e sol, arco-íris no céu... Toda vez que chove e faz sol, forma-se um arco-íris em frente à minha janela. Eu não sei porque, mas sempre no mesmo lugar. Parece tão perto, que eu sinto vontade de ir até lá, não para procurar pelo pote de ouro, mas para me banhar na luz do arco-íris e me vestir com suas cores.

Rain and sun, rainbow in the sky ... Every time it rains and the sun shines it forms a rainbow outside my window. I do not know why, but always in the same place. It seems so close that I long to go there, not to look for the pot of gold, but to bath in the rainbow´s light and get dressed in colors.