
29 de dezembro de 2006
FELIZ ANO NOVO!

27 de novembro de 2006
S I G N I F I C A D O S

18 de novembro de 2006
The Hidden
2 de novembro de 2006
Contando um conto...

Gato Preto Sobre a Neve
Cristina Mockaitis
Estavam voltando da casa da mãe dele. A despeito da neve e do frio, o carro estava quentinho e acolhedor. Eles conversavam. Trivilidades. Ela respondia em inglês a tudo que ele falava no idioma dele enquanto pensava em português a respeito de outra coisa. Decorridos quase dois anos vivendo na pequena cidade do interior daquele outro país, a paisagem era agora familiar.
A brancura dos telhados, árvores e ruas lhe dava uma sensação de monotonia apesar da beleza. O carro deslizava macio nas ruas cobertas de neve e se aproximavam do seu lago preferido, agora coberto de gelo. Tão bonito e tão gelado, como o coração dele. Como podia ele ser tão parecido com o lago? pensava ela. Estranho compará-lo ao lago... ambos exerciam atração sobre ela. Ambos eram convidativos e silenciosos. O lago guarda seus segredos na profundeza assim como ele, pensou ela.
Olhava distraidamente para o lago quando avistou o enorme gato preto caminhando vagarosamente sobre a neve. Que contraste... uma magnífica mancha negra, cheia de vida e gingando o corpo, caminhando como se fosse natural. Mas era natural, pensou... gatos e cães caminham sobre a neve todos os dias. E aquela cena aparentemente banal repentinamente ressoou em sua mente como uma provocação para suas divagações pessoais. Tudo veio à sua mente tão rápido que nem pôde ser pensado com palavras, apenas sensações. Toda sua vida ali era como um gato preto caminhando sobre a neve. Tão explícito... o preto e o branco. Tão opostos , tão complementares e tão óbvios. Sua vida era assim, um imenso e óbvio contraste entre a branca frieza do coração dele e seus negros e cálidos sentimentos. Que segredos mais guardava ele sob a capa de gelo, além daqueles que ela já tinha vislumbrado? Ele continuava a falar. Ela já não escutava mais, estava mergulhada na sua própria profundeza. Ela era tão óbvia, transparente, sincera e ele se aproveitava disso. Ser óbvia e transparente era sua fraqueza enquanto manter tudo sob a superfície era a força dele.
_ Alô!
_ O que há com você? Você nunca presta atenção ao que eu digo.
Ele parecia aborrecido e ela voltou à tona de seus pensamentos.
_ Desculpe, estava vendo como é lindo um gato preto caminhando sobre a neve.
Ele continuou a falar e ela voltou a mergulhar na imagem do gato.
O carro parou. Entraram em casa, mas os pensamentos dela ainda estavam cem metros atrás.
Como poderia um gato preto deixar de ser tão óbvio quando caminha sobre a neve? Como poderia ela se ocultar dele? Ele iria sorver tudo sem dar nada em troca.
1 de novembro de 2006

Se Lula ganhou a eleição é porque teve os votos da maioria do povo brasileiro. Então não é incorreto dizer que a maioria do povo brasileiro é muito burra mesmo. Só um burro pode votar em outro.

31 de outubro de 2006
Snow.../ Neve...

Caminhar para a escola não foi fácil. Essa primeira neve da temporada veio junto com uma chuva fina formando uma massa semi líquida. Cheguei na escola com meus pés molhados e gelados. Através da janela vejo a neve caindo. É linda... mas acho que será um longo inverno para mim.
24 de outubro de 2006
Autumn / Outono

Através da janela vejo as folhas das árvores caindo. E meu coração palpita de melancolia. Os dias são agora mais curtos e mais escuros. Chove já há uma semana. Mal acredito que dentro de um mês já estará completamente escuro quando eu sair da escola às três da tarde. Eu sou uma filha do sol e necessito sua luz como necessito ar para viver. Como os animais, eu também irei hibernar. Do meu jeito... Meu metabolismo vai desacelerar um pouco e eu vou estar mais preguiçosa que nunca. Vou sentir vontade de dormir às cinco da tarde e fazer de tudo pra não sair de casa. Este ano o outono começou luminoso e quente, vestindo a natureza de sonho. Mas agora o tempo anuncia a proximidade do inverno e da neve. Os pássaros migratórios estão voando para terras mais quentes ou até mesmo já se foram. Não os tenho mais visto. Os outros animais se recolhem para recantos mais isolados das florestas. É temporada de caça.
Não entendo e não gosto de caça. Não acho que é um esporte. É cruel e triste. Por que algumas pessoas necessitam liquidar com outras vidas para se sentirem vivos? Devem ter algum problema com a auto estima.
Vou parar por aqui. Um chá de maçã bem quentinho ouvindo Mozart é o que eu preciso agora pra aquecer minha alma.
23 de outubro de 2006
About lies...

Liar
You say you want to be with me,
He who is not sure of his memory should not undertake the trade of lying. (Montaigne)
Always tell the truth. That way, you don't have to remember what you said. (Mark Twain)
One of the saddest lessons of history is this: If we've been bamboozled long enough, we tend to reject any evidence of the bamboozle. The bamboozle has captured us. Once you give a charlatan power over you, you almost never get it back. (Carl Sagan)
22 de outubro de 2006
21 de outubro de 2006
I don´t love you / I love you

”I don´t love you any more.
I would be lying saying that
I still want you as I always did.
I´m sure that
Nothing was in vain.
I feel inside of me that
You don´t mean anything.
Never I could say that
I nourish a big love.
I feel more and more that
I already forgot you!
And I will never say
I LOVE YOU!
Excuse me but I have to say the truth.
It´s too late...”
Now read it downside up
Não te Amo / Eu te Amo
"Não te amo mais.
Estarei mentindo dizendo que
Ainda te quero como sempre quis.
Tenho certeza que
Nada foi em vão.
Sinto dentro de mim que
Você não significa nada.
Não poderia dizer jamais que
Alimento um grande amor.
Sinto cada vez mais que
Já te esqueci!
E jamais usarei a frase
EU TE AMO!
Sinto, mas tenho que dizer a verdade
É tarde demais..."
(Ler agora de baixo para cima)
Poema de Clarice Lispector
15 de outubro de 2006
Manhã de domingo Sunday morning

Delay evething to monday just spoil my sunday. And give me the sensation that I just came from another galaxy. Like when I fainted. When I awoke I didn´t know if I was in Brasil or in Sweden. It´s a lacuna between yesterday and tomorrow.
But uhhhh I had completely different matter in my mind when I started. Never mind. It´s done.
Manhã de domingo... eis que tenho que estar de volta à Terra. Funny Earth! Não, não acho este planeta engraçado. Absolutamente não é engraçado. Pelo menos não no sentido de comicidade. É triste, incongruente, contraditório. Mas é inútil navegar e divagar em palavras a respeito. Manhã de domingo... manhã ensolarada de outono. E a segunda-feira já projetando seu espectro sobre mim como um fantasma. Por que é a segunda-feira tão terrível? Amanhã à tarde vou rir comigo mesma ao lembrar deste pânico domingueiro. Mas agora, neste exato momento, a segunda-feira é uma ameaça. É nisso que dá protelar para a segunda-feira tudo aquilo que não tenho vontade de fazer. Adiar tudo para a segunda-feira somente faz desperdiçar meu domingo. E me dá essa sensação de ter acabado de chegar de outra galáxia. Como quando eu desmaiei. Quando recobrei os sentidos não lembrava se estava no Brasil ou na Suécia. Fica uma lacuna entre ontem e amanhã. Uhhhhhhh! eu tinha pensado em escrever algo absolutamente diferente....
13 de outubro de 2006
Ornäs
Emptiness
"We do not grow absolutely, chronologically. We grow sometimes in one dimension, and not in another; unevenly. We grow partially. We are relative. We are mature in one realm, childish in another. The past, present, and future mingle and pull us backward, forward, or fix us in the present. We are made up of layers, cells, constellations." ( Anais Nin)
30 de setembro de 2006
Just a hug...
26 de setembro de 2006
Saudade

Sometimes I wake up feeling something that only people who speak portuguese know what is: saudade. No other language has a word with the same meaning. In english you can say homesickness, nostalgia, but it´s much more than that. Saudade can make me feel deeply sad for that is too far from me, can make me cry only by to see a picture, listen a music, or drinking cashew juice. Sometimes just one single word said in a movie makes saudade comes up. And saudade brings also a lot of memories that will make me feel more saudade... Trix is in Brasil. I can remember him always but sometimes my memory is plentiful of saudade and I feel like to hold him, to caress him, to play with him. I feel saudade of my father who is resting in the stardust. I know I never will hear his voice again, I never will see on his face again that proud for something good I did, I never will awake in the middle of the night again with my heart jumping out of me and thinking: don´t worry, dad is just some meters away, and then sleep again. I never will see him again coming from work and walking to home as I used to do everyday when was a kid, and wait sitting on the ground. Never again my magic father will use a magic medicine to kill my pain as he did when I had a nail spat in my foot. So, I can just look the stars in a clean and dark night and pray.