Pausa...

Feliz Ano Novo!

Que no próximo ano você tenha muita saúde.

Que você desfrute da paz.

Que você realize seus sonhos.

Ame muito e se deixe amar muito.

Seja generoso com com seu tempo,

não se esqueça de que as coisas mais importantes

na vida, não são coisas.

Muitas das coisas que nos acontecem

estão além do nosso controle,

então faça o melhor com aquelas que você pode.

Não pense antes de dizer palavras de amor,

amizade e encorajamento, mas pense três vezes

antes de dizer algo que vai magoar alguém.

Nunca esteja tão ocupado que não possa

fechar os olhos e agradecer àquele

que nos deu a vida e tudo de bom.

FELIZ ANO NOVO!

Cris

Segunda-feira...

Fotos tiradas na quinta-feira da semana passada. Também nevou bastante na sexta-feira e quando caminhava para casa à noite depois do trabalho (trabalho perto de casa e vou e volto à pé) eu tive a mais linda noite de inverno da minha vida. A neve recém caída é macia e os pequenos flocos refletem a luz como se fossem pequenas estrelas. Eu tinha à minha frente toda uma estrada decorada com o glitter da própria natureza. O ar estava calmo, sem vento nenhum. As casas todas tinham as luzes típicas de natal acesas e nos jardins pinheiros iluminados com pequenas lâmpadas brancas refletiam a luz através da neve que os cobria. Parecia um sonho de tão lindo. Pena que hoje é segunda-feira e meu cérebro é um perfeito preguiçoso e vagabundo às segundas-feiras. Por isso vou postar a beleza e a magia daquele momento num outro post. Também é pena que eu não tinha minha câmera comigo. Eu tenho perdido oportunidades de registrar cenas lindas e únicas que ficaram perdidas para sempre, simplesmente porque não tinha a câmera comigo.

Sôbre borboletas e felicidade...

Happiness is like a butterfly; the more you chase it, the more it will elude you, but if you turn your attention to other things, it will come and sit softly on your shoulder. (Thoreau)

A felicidade é como uma borboleta; quanto mais você a persegue, mais ela escapa de você, mas se você voltar sua atenção para outras coisas, ela virá e se sentará suavemente no seu ombro. (Thoreau)

2008

Estou muito feliz por 2008 estar acabando. Estou marcando o calendário com um X vermelho para cada dia que se vai. Em geral eu não sou supersticiosa, por isso não creio que a vida seja regida por signos, por números ou por seja lá o que quer que seja, mas que 2008 foi um ano muito ruim para mim, isso foi mesmo. Não acredito que a simples mudança do número do ano ou uma nova rotação do planeta vai alterar a minha vida em 2009, mas creio que um novo ciclo se inicia. Um ciclo que se repete a cada 365 dias, como as estações do ano. Sei que haverão acontecimentos bons e ruins, mas o que eu espero mesmo é que sejam mais bons que ruins e que eu saiba e consiga lidar com os ruins de forma a não deixar que eles me enfraqueçam, me tornem insensível ou amarga. Apesar de ter sido o pior ano da minha vida, eu aprendi algumas lições importantes, porque no fundo, à meia noite do dia 31 de dezembro não será apenas o ano que vai mudar, mas eu mesma quem vai mudar. Sou eu quem vai tentar ser uma pessoa melhor, para os outros e para mim mesma, porque eu mereço.

Às vezes eu me sinto como a bailarina da caixinha de música... dançando sempre a mesma dança ao som da mesma monótona música. Ainda bem que este é um sentimento típico de segunda-feira, amanhã já vai ter passado. Acho que eu estou com melancolia sazonal, se é que isso existe. A escuridão prolongada e uma cadeia de dias chuvosos e cinzentos me dão uma sensação de opressão, de confinamento. É quando eu sinto mais saudade do Brasil, dos dias ensolarados, do céu azul. Vou fechar as cortinas, acender velinhas aromatizadas e ler um livro.

Gente grande também precisa de carinho

Simples e sem apêlo sexual (apesar da toalha curtinha...).

Foggy days

A semana passada foi uma semana de dias nevoentos. Eu nunca gostei muito de fog, mas a névoa deu um charme especial à natureza, uma beleza dramática, um toque de surrealismo.
Os cisnes e seus filhotes no lago coberto de névoa me trouxeram uma sensação de paz, como se o mundo fosse um lugar seguro para se viver...

Lembranças

Hoje eu estou "mole" de saudade. Hoje eu vou esquecer tudo que é sombrio. Hoje meu coração pede outras lembranças. Aquelas das festas juninas, dos piqueniques em cima da laje do terraço da tia Marta, de subir na ameixeira lá do fundo do quintal, de sentar nos degraus do terraço lá de casa nos dias de chuva e sentir o cheiro de terra molhada, do eucaliptal, das rosas do jardim. Lembranças das pipas coloridas no céu, do pátio da escola na hora do intervalo, do cineminha com filme de papel manteiga, do cheiro dos pinheirinhos de natal. Lembranças dos meus cães Lari, Fusca, Libra, Milo e Trix. Hoje quero percorrer muitas rotas no mapa da memória. Hoje eu quero visitar as minhas memórias com as cores do amor.

Em memória...

O Inverno chegou...

Começou a nevar na quinta-feira, com muito vento e frio. Ontem o tempo também esteve muito ruim, com neve molhada que é aquela que derrete assim que toca o chão formando poças de gelo semi -derretido. Hoje apesar do frio o dia estava lindamente ensolarado e o céu muito azul, então saí para tirar algumas fotos dos arredores. Em alguns lugares nevou mais que em outros, mas no geral quase tudo estava coberto de neve. Bem, espero que neve bastante até o natal porque meu sobrinho virá do Brasil e ele quer ver neve. O Natal do ano passado foi completamente atípico, sem neve nenhuma, o que foi triste porque a neve é que faz o natal ficar mais interessante. É esperar para ver.

Está nevando e eu quero tomar glögg

Hoje no supermercado eu vi que já há glögg. Eu estava com um pouco de pressa e acabei esquecendo de comprar, o que é uma pena pois hoje está nevando pela primeira vez nesta temporada de fim-de-ano e através da janela vejo os flocos de neve rodopiando no ar antes de cair. E isso me lembra o quanto é bom recostar no sofá e tomar glögg bem quentinho assistindo a um bom filme e vendo pela janela os flocos de neve caindo. Isso também me lembra Natal. Glögg é uma bebida sueca feita com vinho tinto e especiarias como canela, cravo, gengibre e cinamomo. O vinho é levado ao fogo com um pouco de açúcar e as especiarias e é servido em pequenas xícaras, com uvas passas e amêndoas descascadas e fatiadas.
É muuuito bom! especialmente em boa companhia.

Hovran i somras - Hovran no verão passado

Fotos tiradas no verão passado em Hovran, uma reserva natural em terreno alagado. Ali vivem aves típicas de áreas alagadas. Cisnes, patos e gansos nadam livremente e uma diversidade de pássaros nidificam nas árvores ao redor. A área é protegida por lei para garantir a vida, a sobrevivência e o desenvolvimento das espécies. Uma das fotos é da torre de observação, de onde se tem uma vista sôbre quase toda a área. Aqui os estudiosos e os interessados em pássaros podem usar seus instrumentos de observação. Há um livro de registros, no qual o visitante pode escrever algo sôbre suas observações.

As coisas mais importantes na vida...

Às vezes, nós somos a nossa própria prisão. Teimamos em nos fechar em nós mesmos, construindo grades ao nosso redor e depois não sabemos como sair. Sempre que estabelecemos metas inatingíveis colocamos uma grade a mais em nossa prisão. Sempre que dizemos "não tenho tempo", colocamos mais uma corrente em nossos pés e mãos. Sempre que pensamos que seremos felizes quando comprarmos qualquer coisa que seja, estamos dando mais uma volta na chave que nos tranca em nós mesmos. E se somos nós quem erigimos a nossa prisão, somos nós que devemos achar a saída, destrancar as portas, abrir os cadeados. Fácil falar mas difícil de fazer. O que eu sei é que a cada dia da minha vida eu me pergunto, o que é mais importante hoje? E dentre as inúmeras possibilidades que percorrem minha mente numa fração de segundo, eu percebo que a maioria delas são "aprisionantes", podem enganar os sentidos por um certo tempo. O que é mais importante hoje? É apreciar aquilo que eu já tenho, é saber que o mais importante para mim não pode ser comprado pois está ao meu redor e é completamente grátis.

Um abracinho

Os abraços são dietéticos (só engordam a alma) e não causam câncer ou cáries...
Os abraços são totalmente naturais (principalmente os que vem do coração). Não contém conservantes, ingredientes artificiais ou pesticidas...
Os abraços são: livres de colesterol, adoçados naturalmente com ingredientes disponíveis na natureza e não industrializados e também são totalmente recicláveis...
Os abraços são fáceis de transportar e não necessitam baterias...eles estão dentro de nós! Os abraços estão isentos de impostos, são totalmente regeneráveis e auto-suficientes energeticamente...quanto mais os usamos...mais se multiplicam! Os abraços são seguros em qualquer clima...(tem calor próprio).
Na verdade, os abraços são especialmente aconselháveis para dias frios e chuvosos. Os abraços são especialmente eficazes em tratamentos de problemas como: pesadelos, solidão, enfermidades, perda de um ente querido, depressão das segundas-feiras...
O que está esperando para dar e receber um abraço de presente?
Um grande abraço
Cris

Hoje

Ontem é história.
Amanhã é mistério.
E Hoje é uma dádiva, por isso se chama presente.

Mar Sem Fim

"... Hoje entendo bem meu pai. Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar do calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto. Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser; que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver". ("Mar sem fim"- Amyr Klink)

Flores na janela

Na Suécia é raríssimo, senão impossível achar uma janela sem flores ou luminárias. As flores e a luz são a alma de um típico lar sueco. Mesmo nos edifícios públicos e lojas não se encontra janelas nuas. Nos longos meses de inverno a escuridão e a neve são mantidas à distância pelas flores e luzes nas janelas. Só quem já olhou a brancura da neve lá fora através de uma janela com flores, sabe do seu encanto. Numa certa manhã de inverno eu acordei melancólica, pensando em toda aquela neve e frio lá fora e no longo dia dentro de casa. Mas assim que entrei na cozinha, elas as flores, que haviam desabrochado durante a noite, me receberam com suas cálidas cores e singela beleza, e aqueceram meu coração e meu dia. Desde então, eu sempre tenho olhado a vida lá fora através da moldura das flores.

Om livet... Sôbre a vida...

"Människan är inte gjord för att bara söka kunskap, utan också för att plöja jorden, vänta regnet, plantera vetet, skörda kornet och baka brödet."
(från boken Elva Minuter av Paulo Coelho)

"O homem não foi feito apenas para buscar o conhecimento, mas também para arar a terra, esperar pela chuva, plantar o trigo, colher o grão e assar o pão."
(do livro Onze Minutos de Paulo Coelho)

Viva o bom humor!

Há pouco mais de um mês atrás fomos até um lugar que gostamos muito de fotografar e naquele dia as minhas fotos não ficaram muito boas, mas valeu pelas risadas que demos ao ver pregado numa árvore um recado para um ladrão.
Esse recado bem humorado foi deixado pelo dono de um barco que teve o motor roubado.
Para ver a tradução clique para ampliar a foto.

Why Does My Heart Feel So Bad?

Outono

Tempo de tapetes de folhas secas no chão,

da natureza se vestir em tons de amarelo e vermelho,

e de cogumelos.

                                      Rua do cemitério


Dias cinzentos e ventosos. O chão começa a se cobrir de folhas amarelas de diferentes tamanhos e formatos. É bonito, mas às vezes me enche de melancolia. Quando vou caminhando para o trabalho, vou pela rua da igreja e do cemitério, que é para cortar caminho - aqui os cemitérios ficam sempre ao lado da igreja da cidade. É uma alameda sossegada com praticamente nenhum tráfego.
As árvores estão se vestindo de amarelo e o vento, que sopra o tempo todo, carrega as folhas com delicadeza, como se dançasse com elas e então as deposita suavemente no chão. O som que chega até os meus ouvidos é a melodia das folhas secas e do canto dos pássaros. Vou caminhando sozinha com meus pensamentos, parando de vez em quando para apreciar mais detidamente uma flor, um cogumelo, um pássaro distraído. É um tempo de preparação da natureza. Preparação para os longos meses de inverno, sob a neve. É outono para mim também, no meu coração. Tempo de me preparar para o inverno, para os longos dias de escuridão e silêncio. Tempo de me guardar para a primavera, quando a vida se mostra plena de luz, cores e sons outra vez.