Arco-íris - Regnbåg - Rainbow

Chuva e sol, arco-íris no céu... Toda vez que chove e faz sol, forma-se um arco-íris em frente à minha janela. Eu não sei porque, mas sempre no mesmo lugar. Parece tão perto, que eu sinto vontade de ir até lá, não para procurar pelo pote de ouro, mas para me banhar na luz do arco-íris e me vestir com suas cores.

Rain and sun, rainbow in the sky ... Every time it rains and the sun shines it forms a rainbow outside my window. I do not know why, but always in the same place. It seems so close that I long to go there, not to look for the pot of gold, but to bath in the rainbow´s light and get dressed in colors.

É verdade...

"Amar alguém que não te ama é como abraçar um cacto. Quanto mais você segura, mais dói."

"Loving someone who doesn’t love you back is like hugging a cactus. The tighter you hold on, the more it hurts."

Domingo de sol em Siljansnäs - Sunny sunday in Siljansnäs

Uma frase de Clarice

Morangos - Strawberries - Jordgubbar

Ontem choveu torrencialmente e eu fui catar morangos em Västerby. Esperei um ano para matar novamente minha vontade de comer morangos. Eu compro morangos direto do produtor e como sou eu mesma quem colho os morangos, sai baratíssimo. E ainda tem a vantagem de poder comer todos os morangos que eu aguentar enquanto faço a colheita. E o melhor de tudo, são morangos sem agrotóxicos, cultivados para serem saudáveis. Eu colhi quase 5 quilos de morangos e acho que comi meio-quilo enquanto catava. Que felicidade eu senti ali no campo de morangos, debaixo da chuva. Isso é qualidade de vida, sem estresse, em meio à natureza, como eu gosto.

Helsinki - 2011

Pôr-do-sol no Mar Báltico - Sundown at Baltic Sea

Viagem de navio à Helsinki, no fim-de semana.

Boat trip to Helsinki at the weekend.

Gato na janela

Lá fora chove. A música se mistura ao som da chuva na janela. Sinto a nostalgia batendo à porta do coração. Lembro da menininha que costumava arrastar uma cadeira para alcançar a pequena janela que dava para o terraço onde uma cortina de trepadeiras com pequenas flores amarelas perfumava o ar, e olhava longamente a chuva que caía, indo embora em caudalosa enxurrada . A chuva, cheiro bom de terra molhada. Eu olho para minha gatinha na janela e me pergunto o que realmente ela vê lá fora.

Assim é a vida

"Just when the caterpillar thought the world had ended, it became a butterfly".

"Precis när larven trodde att världen var slut, blev den en fjäril".

No fim do arco-íris...

Pote de ouro no fim do arco-íris?

Minha casinha no pé da colina

Eu mudei para uma casa. Uma casa no pé de uma colina. Uma colina verde e ruidosa. São tantos pássaros diferentes cantando que mesmo estando ainda um pouco frio, eu tenho as janelas abertas. Ontem eu vi uma raposa bem no meu quintal, que dá de fundos com a floresta na colina. E dias atrás havia dois cervos e uma lebre. Para mim, que amo a natureza e os animais isto foi um acontecimento memorável. O casarão não é novo e as escadas rangem um pouco mas isto não é nada perto da beleza ao redor. Logo vou plantar flores no jardim e colocar lá minha cadeira de balanço. Melker, o gato, quase que caçou um ratinho no outro dia, mas eu vi pela janela e corri lá para fora a tempo de salvar o pobrezinho, que é tão bonitinho, com os olhinhos brilhantes e curiosos. Depois de toda a trabalheira da mudança, esses momentos de paz e tranquilidade são a minha recompensa.

As brumas de Cris

Ontem à tarde os arredores da cidade se cobriram de névoa . A bruma era branca como a própria neve e se elevava acima do solo como algo fantasmagórico mas ao mesmo tempo tempo fascinante. Os campos ainda cobertos de neve, diáfanos, pareciam paisagens de sonho, irreais na sua brancura, luminosidade e mistério.

Gostinho de verão...

Rättvik - Vidablick - juli/2010

Mulherão

MULHERÃO

Peça para um homem descrever um mulherão. Ele imediatamente vai falar no tamanho dos seios, na medida da cintura, no volume dos lábios, nas pernas, bumbum e cor dos olhos. Ou vai dizer que mulherão tem que ser loira, 1,80m, siliconada, sorriso colgate.
Mulherões, dentro desse conceito, não existem muitas: Vera Fischer, Malu Mader, Letícia Spiller, Adriane Galisteu, Lumas e Brunas.
Agora pergunte para uma mulher o que ela considera um mulherão e você vai descobrir que tem uma em cada esquina.
Mulherão é aquela que pega dois ônibus para ir para o trabalho e mais dois para voltar, e quando chega em casa encontra um tanque lotado de roupa e uma família morta de fome.
Mulherão é aquela que vai de madrugada para a fila garantir matrícula na escola e aquela aposentada que passa horas em pé na fila do banco para buscar uma pensão de 100 reais.
Mulherão é a empresária que administra dezenas de funcionários de segunda a sexta, e uma família todos os dias da semana.
Mulherão é quem volta do supermercado segurando várias sacolas depois de ter pesquisado preços e feito malabarismo com o orçamento.
Mulherão é aquela que se depila, que passa cremes, que se maquia, que faz dieta, que malha, que usa salto alto, meia-calça, ajeita o cabelo e se perfuma, mesmo sem nenhum convite para ser capa de revista.
Mulherão é quem leva os filhos na escola, busca os filhos na escola, leva os filhos na natação, busca os filhos na natação, leva os filhos para cama, conta histórias, dá um beijo e apaga a luz.
Mulherão é aquela mãe de adolescente que não dorme enquanto ele não chega, é quem de manhã bem cedo já está de pé, esquentando o leite.
Mulherão é quem leciona em troca de um salário mínimo, é quem faz serviços voluntários, é quem colhe uva, é quem opera pacientes, é quem lava a roupa para fora, é quem bota a mesa, cozinha o feijão e à tarde trabalha atrás de um balcão.
Mulherão é quem cria os filhos sozinha, quem dá expediente de 8 horas e enfrenta menopausa, TPM e menstruação. Mulherão é quem arruma os armários, coloca flores nos vasos, fecha a cortina para o sol não desbotar os móveis, mantém a geladeira cheia e os cinzeiros vazios. Mulherão é quem sabe onde cada coisa está, o que cada filho sente e qual o melhor remédio para azia.
Lumas, Brunas, Carlas, Luanas e Sheilas: mulheres nota 10 no quesito lindas de morrer, mas mulherão é quem mata um leão por dia.

Martha Medeiros

Raridade

Um dos raros dias de sol no inverno. E pensar que daqui a quatro meses a temperatura vai chegar aos 35 - 40 graus e o sol vai brilhar até a meia-noite. Aqui tudo é 8 ou 80, não tem meio-têrmo.