Estudando e trabalhando...

Feliz Páscoa! Glad Påsk! Happy Easter!

Feliz Páscoa!

Felices Pascuas!

Glad Påsk!

Buona Pasqua!

Hyvää Pääsiäistä !

Schöne Ostern!

God Påske!

Joyeuses Pâques!

Happy Easter!

Primavera II

E a cigarra e a sua

Leilão de jardim
Quem me compra um jardim
com flores?
borboletas de muitas
cores,
lavadeiras e passarinhos,
ovos verdes e azuis
nos ninhos?
Quem me compra este caracol?
Quem me compra um raio de sol?
Um lagarto entre o muro
e a hera.
Uma estátua da Primavera?
Quem me compra este formigueiro?
E este sapo que é jardineiro?
E a cigarra e a sua
canção?
E o grilinho dentro
do chão?
(Este é o méu leilão!)
Cecília Meireles

Primavera - Spring

Começou a Primavera! Pelo menos para mim. Que maravilha foi acordar hoje de manhã com o sol brilhando e os passarinhos cantando. Olhei pela janela e vi que a neve quase que sumiu e foi então que me dei conta de que é primavera. Pode parecer bobagem mas estou me sentindo leve e feliz como uma borboleta. Oficialmente a primavera começou no dia 01 de março, mas nevou, ventou, choveu e fez frio abaixo de zero o mês todo, somente hoje o sol apareceu e o céu se mostrou limpo a azul como um sonho. Feliz primavera a todos!

O encontro das águas

O encontro das águas é um fenômeno que acontece no rio Amazonas quando o rio Negro, de água escura e o rio Solimões, de água barrenta, se encontram e correm lado a lado sem se misturar por uma extensão de mais de 6 km. Esse fenômeno acontece em decorrência da diferença entre a temperatura, densidade das águas e à velocidade de suas correntezas. Minha vida neste país com cultura, costumes e clima diferentes pode ser comparada ao encontro das águas do Negro e do Solimões. Correm lado a lado sem se misturar... e às vezes eu não sei mais se sou um ou outro. O povo sueco não é fácil de entender... eles não dizem nada às claras, você é quem tem de observá-los, estudá-los e tentar adivinhar o que eles pensam. É cansativo estar o tempo todo tentando adivinhar o que eles querem. Às vezes eu acho que nem quero mais saber nada deles, assim como eles não têm interêsse nenhum por outras pessoas e culturas. Eu faço minha parte aprendendo sôbre a sua cultura, mas é sempre do jeito mais difícil, tentando e adivinhando... porque se você pergunta alguma coisa eles respondem apenas que você tem que achar a resposta por si mesmo. Acho que é por isso que eu tive dificuldade para aprender sueco frequentando as aulas do SFI (sueco para estrangeiros). Lá não é permitido falar outra língua, apenas sueco. Então quando se tem uma dúvida e é preciso perguntar para a professora, você se dá conta de que ainda não domina o idioma o suficiente para formular uma pergunta e faz a pergunta em inglês. Eles respondem que só é permitido falar em sueco e nem te respondem de forma a te fazer entender, então você engole suas dúvidas que vão se acumulando até você desistir de querer saber as respostas. Eu sinto muito que eu tenha perdido tanto tempo nessa escola para estrangeiros... porque eu aprendi mais no dia-a-dia que lá na escola, que tem uma metodologia de ensino para estrangeiros totalmente equivocada. Na verdade o que eles fazem lá não é dar o conhecimento e treino mínimo necessário do idioma para habilitar a pessoa a se comunicar, mas doutrinar a pessoa para agir como sueco. A cidade onde eu moro é muito pequena mas lá na escola eu conheci estrangeiros de pelo menos trinta países diferentes. O Brasil é um país multirracial/cultural cujo povo é formado por pessoas de muitas raças que a meu ver estão muito mais integrados aos costumes e ao jeito brasileiro que os estrangeiros daqui aos costumes e ao jeito sueco. Acho bom aprender sobre a cultura daqui e assimilar alguns aspectos que eu penso serem bons ou interessantes mas mais que nunca eu estou apreciando a minha própria cultura, estou saboreando com mais gosto a minha brasileirice. Sou imensamente grata à Suécia por ter me acolhido e ter me dado muitas oportunidades, no estilo deles é verdade, mas muito mais que qualquer outro país do mundo faz pelos estrangeiros. Também sou grata a eles por terem me mostrado que se eu pudesse escolher um lugar onde nascer eu certamente escolheria o meu Brasil, mesmo ele tendo perdido o rumo e a vergonha na cara. Pena que muitos brasileiros não amem o Brasil... porque o amor é benigno, é altruísta, não comete injustiça, não destrói nem causa sofrimento, não é corrupto, não tira proveito nem tenta levar vantagem.

Meeting of the Waters

The meeting of the waters is natural phenomenon caused from the confluence of dark waters of the Rio Negro and clay waters of Rio Solimoes for about 6Km to form the Amazon River. Clearer black waters of the Rio Negro run side by side with the salty, muddy brown waters of Rio Solimoes for 6 km without mixing

Rua dos Gatos

Eu tirei esta foto em 2007 quando viajamos a Mellbystrand. Andando pelas praias encontramos esta praia para cachorros, porque nas outras é proibido. Achei bacana que nossa cadelinha pudesse se molhar na água do mar e de quebra ainda demos muita risada com a placa. A rua que desemboca na praia dos cachorros se chama "Rua dos Gatos". Remexendo nas fotos daquela época, achei a foto da placa...

Nem tudo que reluz é ouro...

As vezes construímos sonhos em cima de grandes pessoas...
O tempo passa...
e descobrimos que grandes mesmo eram os sonhos e as pessoas pequenas demais para torná-los reais!

Ai,ai...

Voltando às atividades cotidianas com uma gripe forte que me deixou de cama por dois dias. Culpa minha... Este ano voltou a fazer muito frio e eu fui caminhar à beira do lago quando a temperatura estava 18 graus abaixo de zero e ventando, o que intensifica a sensação de frio.
Ainda me sinto desconfortável com a febre mas o lixo deve ser levado ao contêiner para reciclagem. Aqui separamos para compostagem o lixo orgânico como restos de alimentos e lixo composto de papéis e plástico mole que podem ser depositados em contêineres aqui mesmo no prédio. Lixo composto de metais, vidros e plásticos duros , pilhas elétricas e baterias devem ser depositados em coletores especiais localizados no depósito municipal. Móveis velhos, e outros objetos que não podem mais ser restaurados também devem ser levados ao depósito. Aqui se toma as questões do meio ambiente com seriedade. As casas, escritórios e escolas são projetadas para evitar poluição sonora. As pessoas falam mais baixo porque as paredes não reverberam o som. Quando estive no Brasil em julho passado, fiquei estressada com o barulho infernal que havia lá. Não me admirou que logo no aeroporto encontrei gente mal humorada, estressada e mal educada... Nunca antes tinha percebido como os brasileiros falam alto, quase gritando. Não consegui dormir direito durante todo o tempo em que fiquei lá. Mas os brasileiros não percebem isso e acredito que até acham bobagem isso de poluição sonora.
Aqui não há lixo nas ruas, não há lixo jogado na natureza.
Eu tenho algumas restrições em relação aos suecos, mas tenho que admirar a consciência de preservar o meio ambiente que eles possuem. Apesar da Suécia ter milhares de lagos, eu não tenho coragem de desperdiçar água.
Enquanto escrevo aqui, vejo no canal brasileiro de TV via satélite, os estragos causados pela chuva em São Paulo. Meu coração dói pela minha gente e por gente de outros países que sofre com as catástrofes naturais, mas eu acredito que a maioria das catástrofes "naturais" são mesmo causadas pela ação humana, pela falta de informação do povo, pela ganância dos governantes e por uma indiferença geral do ser humano acerca do mundo em que vive. As pessoas não têm noção de como se relacionam com a natureza, não se sentem parte da natureza, olham para ela através do vidro das janelas, telas dos computadores e da TV. A humanidade usufrui dos bens do planeta como se estes fossem eternos. Nem as escolas, que têm a responsabilidade não só de fornecer conhecimentos multidisciplinares mas de formar cidadãos conscientes e participativos, dão ao assunto a importância que tem.
Claro que catástrofes naturais acontecem, mas que o ser humano abusa da natureza não há dúvida, e ela apenas reage à agressão...
Só me resta vestir o casaco e sair para levar o lixo, porque minha consciência tranquila, não tem preço.

Pausa...

Feliz Ano Novo!

Que no próximo ano você tenha muita saúde.

Que você desfrute da paz.

Que você realize seus sonhos.

Ame muito e se deixe amar muito.

Seja generoso com com seu tempo,

não se esqueça de que as coisas mais importantes

na vida, não são coisas.

Muitas das coisas que nos acontecem

estão além do nosso controle,

então faça o melhor com aquelas que você pode.

Não pense antes de dizer palavras de amor,

amizade e encorajamento, mas pense três vezes

antes de dizer algo que vai magoar alguém.

Nunca esteja tão ocupado que não possa

fechar os olhos e agradecer àquele

que nos deu a vida e tudo de bom.

FELIZ ANO NOVO!

Cris

Segunda-feira...

Fotos tiradas na quinta-feira da semana passada. Também nevou bastante na sexta-feira e quando caminhava para casa à noite depois do trabalho (trabalho perto de casa e vou e volto à pé) eu tive a mais linda noite de inverno da minha vida. A neve recém caída é macia e os pequenos flocos refletem a luz como se fossem pequenas estrelas. Eu tinha à minha frente toda uma estrada decorada com o glitter da própria natureza. O ar estava calmo, sem vento nenhum. As casas todas tinham as luzes típicas de natal acesas e nos jardins pinheiros iluminados com pequenas lâmpadas brancas refletiam a luz através da neve que os cobria. Parecia um sonho de tão lindo. Pena que hoje é segunda-feira e meu cérebro é um perfeito preguiçoso e vagabundo às segundas-feiras. Por isso vou postar a beleza e a magia daquele momento num outro post. Também é pena que eu não tinha minha câmera comigo. Eu tenho perdido oportunidades de registrar cenas lindas e únicas que ficaram perdidas para sempre, simplesmente porque não tinha a câmera comigo.

Sôbre borboletas e felicidade...

Happiness is like a butterfly; the more you chase it, the more it will elude you, but if you turn your attention to other things, it will come and sit softly on your shoulder. (Thoreau)

A felicidade é como uma borboleta; quanto mais você a persegue, mais ela escapa de você, mas se você voltar sua atenção para outras coisas, ela virá e se sentará suavemente no seu ombro. (Thoreau)

2008

Estou muito feliz por 2008 estar acabando. Estou marcando o calendário com um X vermelho para cada dia que se vai. Em geral eu não sou supersticiosa, por isso não creio que a vida seja regida por signos, por números ou por seja lá o que quer que seja, mas que 2008 foi um ano muito ruim para mim, isso foi mesmo. Não acredito que a simples mudança do número do ano ou uma nova rotação do planeta vai alterar a minha vida em 2009, mas creio que um novo ciclo se inicia. Um ciclo que se repete a cada 365 dias, como as estações do ano. Sei que haverão acontecimentos bons e ruins, mas o que eu espero mesmo é que sejam mais bons que ruins e que eu saiba e consiga lidar com os ruins de forma a não deixar que eles me enfraqueçam, me tornem insensível ou amarga. Apesar de ter sido o pior ano da minha vida, eu aprendi algumas lições importantes, porque no fundo, à meia noite do dia 31 de dezembro não será apenas o ano que vai mudar, mas eu mesma quem vai mudar. Sou eu quem vai tentar ser uma pessoa melhor, para os outros e para mim mesma, porque eu mereço.

Às vezes eu me sinto como a bailarina da caixinha de música... dançando sempre a mesma dança ao som da mesma monótona música. Ainda bem que este é um sentimento típico de segunda-feira, amanhã já vai ter passado. Acho que eu estou com melancolia sazonal, se é que isso existe. A escuridão prolongada e uma cadeia de dias chuvosos e cinzentos me dão uma sensação de opressão, de confinamento. É quando eu sinto mais saudade do Brasil, dos dias ensolarados, do céu azul. Vou fechar as cortinas, acender velinhas aromatizadas e ler um livro.

Gente grande também precisa de carinho

Simples e sem apêlo sexual (apesar da toalha curtinha...).