Manhã de outono

Relatividade

Eu realmente não entendi nada. A placa diz "Bicicletas à direita/Pedestres à esquerda" e do outro lado há outra placa com os mesmos dizeres. Os pedestres estão sempre no caminho dos ciclistas e vice-versa. Qual o sentido disto? que as bicicletas não circulem na mesma pista em sentidos opostos para não se chocarem?

Stockholm